You can export document data. First, filter your documents in the document list using the filter controls or use saved search on the left side menu.
Then select just one document by clicking the checkbox in the first column. This will activate the batch menu option in the top bar. Click the batch menu button, then click 'Export All to CSV.'
In the dialogue that opens, click 'OK,' and your export will begin.